Makale okurken, haber izlerken veya araştırma yaparken bilmediğiniz bir kelime mi gördün? Sadece seç, sağ tıkla ve LinguMark'a ekle. Bilimsel SM-2 Aralıklı Tekrar yöntemiyle bir daha hiç unutma.
geçici, kısa ömürlü
Aşağıdaki İngilizce paragrafta yer alan kelimelere Sol Tıklayarak kelime anlamını görebilir; cümlelerin herhangi bir yerine Sağ Tıklayarak tüm cümleyi sayfayı bozmadan yerinde (in-place) Türkçe karşılığıyla değiştirebilirsiniz.
Language learning has entered a revolutionary era. When you read digital articles in a foreign tongue, you often encounter unfamiliar terms that stall your comprehension.
With LinguMark, clicking on a word will instantly reveal its translation, check its Oxford dictionary definitions, and playback its native pronunciation. By adding these words to your list, the system leverages spaced repetition intervals to ensure permanent memory storage.
LinguMark eklentisi, dil öğrenimini sadece kelime ezberlemekten çıkarıp web'de gezinirken doğal ve bilimsel metotlarla kalıcı hale getiren komple bir platformdur.
Web sitelerindeki bilmediğiniz kelimelerin üzerine gelerek veya tıklayarak anında algılayın. Okuma akışınız asla sekteye uğramaz.
Herhangi bir metin bloğunu seçip sağ tıklayarak tüm cümleyi sayfada orijinal biçimini bozmadan anında Türkçe karşılığıyla yer değiştirin. Tekrar tıklayarak orijinaline geri dönün.
Sözlük tanımları, isim/fiil rolleri (Part of Speech) ve IPA fonetik yazılışlarıyla kelimeleri en doğru şekilde öğrenip telaffuz edin.
Kelimelerin Amerikan ve İngiliz aksanlarındaki doğru telaffuzlarını tarayıcının yerel ses motoru (TTS) ile gecikmesiz olarak dinleyin.
Datamuse API sorguları ile kelimenin en sık birlikte kullanıldığı kelime gruplarını listeleyerek, kelimeleri kalıplarıyla öğrenin.
Hızlı Google Görseller butonları ile kelimeleri resimlerle ilişkilendirerek görsel hafızada kalıcılığı artırın.
SuperMemo-2 (SM-2) aralıklı tekrar algoritmasıyla kelimeleri unutmaya en yakın olduğunuz zamanlarda karşınıza getirir.
Matematiksel eğrilerle tasarlanmış kilitli seviye haritasında (A2-C1 arası) quizler ve yazma egzersizleriyle öğrenin.
GitHub benzeri 90 günlük aktivite ısı haritası ve çalışma serinizi gösteren streak sayacıyla motivasyonunuzu koruyun.
LinguMark eklentisinin her bir özelliğinin tarayıcınızda nasıl çalıştığını interaktif olarak inceleyin.
Kelimenin üzerine gelince anında önizleme kartı açılır.
Cümleleri sayfa düzenini bozmadan yerinde çevirir.
Ses dalgalı gerçekçi seslendirmeler ve kelime kökenleri.
Kelimenin en sık beraber kullanıldığı kalıpları gösterir.
Hatırlama derecenize göre kelimeleri tekrar listeler.
Gamification destekli seviye ilerleme haritası.
yabancı, bilinmeyen
Hiçbir gizli ücret, abonelik veya maliyet yok. Her özellik tamamen açık kaynak kodlu ve ücretsizdir.
Limitsiz kelime kütüphanesi, SM-2 algoritması ve Oxford veritabanıyla dilde tamamen ücretsiz ustalaşın.
LinguMark'ı sadece bir eklenti değil, yapay zeka destekli tam kapsamlı bir dil asistanı haline getirmek için üzerinde çalıştığımız yenilikler.
Bir kelime veya cümleyi seçtiğinizde, sadece çeviri yapmakla kalmayıp, o kelimenin anlamını, alternatif kullanımlarını ve kültürel bağlamını sizinle tartışabileceğiniz, tarayıcı içinde açılan mini bir AI sohbet paneli.
Sadece standart web sayfalarında değil, tarayıcınızda açtığınız yabancı dildeki yerel PDF dosyalarında, e-kitaplarda ve Google Docs dökümanlarında da tek tıkla kelime kaydetme, telaffuz ve cümle analizi yapabilme özelliği.
Kaydettiğiniz kelimeleri kalıcı hafızanıza aktarmak için, yapay zekanın o kelimeleri harmanlayarak size özel kısa hikayeler, diyaloglar ve okuma pratikleri hazırlaması ve sizi bu metinler üzerinden test etmesi.
Tarayıcıda biriktirdiğiniz kelime kütüphanenizi ve cümle bağlamlarını mobil cihazınızla eşitleyerek; yolda, metroda veya gün içinde kısa flashcard egzersizleri ve bildirimlerle tekrar edebileceğiniz iOS/Android uygulaması.
Bilişsel bilimdeki Spaced Repetition (Aralıklı Tekrar) verilerini analiz ederek, öğrendiğiniz kelimeleri tam unutmak üzere olduğunuz kritik zaman dilimlerini hesaplayan ve o anda hatırlatan akıllı bildirim ve gelişmiş analitik modülü.
Kelimeleri sadece okuyarak değil, sesli telaffuz ederek öğrenmeniz için mikrofon desteğiyle çalışan yapay zeka analizörümüz. Telaffuz doğruluğunuzu ölçer, tonlama ve heceleme hatalarınıza anlık sesli geri dönüşler sağlar.
LinguMark'ın arkasındaki bilişsel psikoloji metotları ve çalışma prensipleri.
Hayır. LinguMark statik, günde 15 dakika açıp kelime ezberlemeye çalıştığınız geleneksel dil programlarından tamamen farklıdır. LinguMark, günlük internet gezinme akışınızla (okuduğunuz makaleler, yazılım dökümanları, bloglar) bütünleşen aktif bir "Dil Okuma ve Öğrenme Asistanıdır".
Uygulama siz işinizi yaparken tarayıcınızda sessizce çalışır, bilmediğiniz terimlerde yerinde yardım sunarak okuma akışınızı bölmeden kelimeleri dağarcığınıza katar. Sizi kelime listeleriyle boğmak yerine, okuma alışkanlıklarınızı doğrudan bir öğrenme sürecine dönüştürür.
Bilişsel psikolojide Aktif Geri Çağırma (Active Recall) ve Görsel Eşleştirme (Active Visual Mapping) süreçleri, belleğin kalıcılığında en belirleyici faktörlerdir. Kelime kartlarına eklenti tarafından otomatik yerleştirilmiş tek bir sabit resim koymak, kullanıcıda "Pasif Tanıma" (Passive Recognition) yanılgısına yol açar; beyin kelimeyi sadece o özel resimle eşleştirir ve gerçek hayatta karşılaştığında hatırlamakta zorlanır.
LinguMark, kullanıcının Google Görseller butonu ile kelimeyi aktif olarak aratarak, kendi zihninde kelimenin anlamını en iyi temsil eden görsel sonuçları (birden çok varyasyonla) bizzat filtreleyip incelemesine olanak tanır. Bu aktif arama ve görsel seçme süreci, beyindeki görsel korteks yollarını uyararak kelimenin kalıcı olarak hafızaya kazınmasını sağlar.
Hafıza biliminde Bağlama Duyarlı Bellek (Context-Dependent Memory) ve dil ediniminde Sentaktik İpuçları (Syntactic Bootstrapping) kavramları, yeni bilgilerin yerleşmesini doğrudan etkiler. Bir kelimeyi soyut bir liste halinde tek başına ezberlemek, beynin "ilişkilendirme" (association) mekanizmasını devre dışı bırakır.
LinguMark, kaydettiğiniz her kelimeyi, o kelimeyle ilk karşılaştığınız cümlenin tamamı ve bulunduğunuz sayfanın URL'si ile birlikte kaydeder. Kelimeyi tekrar ederken, kelimenin ilk geçtiği orijinal cümleyi ve kaynağı görmek, beynin o anki okuma deneyimini ve bağlamı yeniden canlandırmasını sağlar. Bu sayede kelime kalıcı hafızaya çok daha hızlı aktarılır ve cümle içindeki gramer rolüyle doğru şekilde öğrenilir.
LinguMark, dil öğrenimini herkes için erişilebilir kılmak amacıyla açık kaynak kodlu olarak geliştirilmiştir. Verilerinizi kendi tarayıcınızın yerel belleğinde (IndexedDB) saklayarak sunucu işletim maliyetlerini sıfırlıyoruz. Bu sayede hiçbir gizli ücret, abonelik veya reklam olmadan LinguMark'ın tüm özelliklerini ömür boyu tamamen ücretsiz olarak kullanabilirsiniz.
SM-2, hafıza bilimindeki "Unutma Eğrisi" (Forgetting Curve) araştırmalarına dayalı olarak geliştirilmiş matematiksel bir formüldür. Kütüphanenizdeki kelimeleri gözden geçirirken sistem size 4 hatırlama derecesi sunar: Tekrar (Again), Zor (Hard), İyi (Good) ve Kolay (Easy).
Algoritma her geri bildiriminizde kelimenin kolaylık katsayısını (Ease Factor - EF) ve bir sonraki gösterim aralığını (Interval) günceller. Bu sayede, iyi bildiğiniz kelimeleri haftalarca görmezken, zorlandığınız kelimeleri sıklıkla tekrar ederek beyninizin kalıcı nöral bağlantılar kurması sağlanır.
LinguMark, Chrome Manifest V3 standartlarında geliştirilmiş ultra hafif bir uzantıdır. Web sayfalarını tararken performans kaybına veya yavaşlamaya neden olmaması için özel bir "TreeWalker Tarama Algoritması" kullanır. Bu sayede sayfalardaki script, style veya kod etiketleri elenerek yalnızca okunabilir metin düğümleri (TextNodes) taranır.
Tüm verileriniz tarayıcınızın yerel belleğinde (IndexedDB) saklanır. Dilediğiniz zaman eklenti ayarlarından verilerinizi bilgisayarınıza JSON dosyası olarak yedekleyebilir (Export) ve diğer cihazlarınıza yükleyebilirsiniz (Import). Tarama geçmişiniz asla sunucularımıza gönderilmez veya üçüncü şahıslara satılmaz.
LinguMark kodları GitHub üzerinde barındırılmaktadır. Projeye katkıda bulunmak, hata bildirmek veya kendi tarayıcınız için derlemek istiyorsanız GitHub depomuzu ziyaret edebilirsiniz. Her türlü geri bildirim ve katkı projenin gelişimine büyük destek sağlayacaktır.